火山探秘 | 2021香港-纽约•国际青少年科学影像大赛参赛作品展播

  作品名称：

火山探秘 

Probe into the volcano

  作者： 

马乐岩（LEYAN MA）、汪智成（ZHICHENG WANG）、苏景苒（JINGRAN SU）、魏雨涵（YUHAN WEI）、李安琪（ANQI LI）、洪瑞琪（RUIQI HONG）

  学校： 

合肥市滁州路小学 Chuzhou Road Primary School Hefei

  辅导教师：  

杜海燕（HAIYAN DU）、程婕 （JIE CHENG）

在我们美丽的家乡合肥，有一座沉睡的火山——大蜀山。她的特殊身份使合肥成为中国唯一一个市区有火山的城市。七月的一天，合肥滁州路小学四年级五班的六名学生带着疑问和好奇，再次来到熟悉而又“陌生”的大蜀山，从科学的角度，他们深入调查了大蜀山，了解了火山的形成原因和过程，感受到了大自然的神奇和力量！ 

In our beautiful hometown Hefei, there is a sleeping volcano - Dashu mountain. Her presence makes Hefei the only city in China with volcanoes in the urban area. One day in July, six students from class 5, grade 4 of Chuzhou Road Primary School in Hefei came to the familiar and "strange" Dashu mountain again with questions and curiosity. From a scientific point of view, they deeply investigated Dashu mountain, understood the causes and process of volcano formation, and felt the magic and power of nature!

（作品简介由作者提供）