作品名称：

天坛公园松鼠习性探究  

Race Against Time

  作者： 

徐之寒（Zhihan XU）、吴彤（Tong Wu）、赵思媛（Siyuan Zhao）

  学校： 

北京师范大学附属中学  

THE HIGH SCHOOL AFFILIATED TO BEIJING NORMAL UNIVERSITY  

  辅导教师：   

柳敏（Min Liu）

近年来，学校对各类安全知识教育非常重视，通过电视媒体、讲座竞答等模式不断宣传，让家长和学生对各类安全知识有了一定了解，起到很好的警示教育作用，但是在现场急救方面的知识普及略有缺失。本片通过三位小学生的精彩演绎，科普了急救黄金四分钟的重要性，着重讲述了在心肺复苏过程中一般采用判断意识、胸外按压以及人工呼吸等有效方法，争分夺秒抢救生命，让家长和学生对心肺复苏的知识有了更直观和形象的认识。

Recently, the school authorities have attached great importance to all kinds of safety knowledge. And it is continuously promoted through different channels like Tv media, lectures, competitions and so on , in order to make parents and students better grasp it. It does play a great part in the aspect of educating and warning. However, the publicity of on-site first aid is still insufficient. This micro film popularizes the importance of the golden four minutes in first aid through the performance of the three elementary students. It focused on the effective methods taken in the CPR(cardio-pulmonary resuscitation) to rescue life against time, like consciousness judge, external chest compression and artificial respiration, which allowed parents and students to know the CPR(cardio-pulmonary resuscitation) more directly and visually.

（作品简介由作者提供）